Matthew 2:22 δε BUT ακουσας WHEN HE HEARD οτι THAT αρχελαος ARCHELAUS βασιλευει WAS REIGNING επι IN της THA ιουδαιας JUDEA αντι IN PLACE OF ηρωδου HEROD του THO πατρος FATHER αυτου OF HIM εφοβηθη HE WAS AFRAID απελθειν TO GO εκει THERE δε AND χρηματισθεις DIVINELY WARNED κατ IN οναρ DREAM ανεχωρησεν HE WITHDREW εις INTO τα THES μερη PARTS της OF THA γαλιλαιας GALILEE

ACVI⁽ⁱ⁾

22 G1161 CONJ δε BUT G191 V-AAP-NSM ακουσας WHEN HE HEARD G3754 CONJ οτι THAT G745 N-NSM αρχελαος ARCHELAUS G936 V-PAI-3S βασιλευει WAS REIGNING G1909 PREP επι IN G3588 T-GSF της THA G2449 N-GSF ιουδαιας JUDEA G473 PREP αντι IN PLACE OF G2264 N-GSM ηρωδου HEROD G3588 T-GSM του THO G3962 N-GSM πατρος FATHER G846 P-GSM αυτου OF HIM G5399 V-AOI-3S εφοβηθη HE WAS AFRAID G565 V-2AAN απελθειν TO GO G1563 ADV εκει THERE G1161 CONJ δε AND G5537 V-APP-NSM χρηματισθεις DIVINELY WARNED G2596 PREP κατ IN G3677 N-OI οναρ DREAM G402 V-AAI-3S ανεχωρησεν HE WITHDREW G1519 PREP εις INTO G3588 T-APN τα THES G3313 N-APN μερη PARTS G3588 T-GSF της OF THA G1056 N-GSF γαλιλαιας GALILEE