ACVI(i)
14
G1063
CONJ
γαρ
For
G1487
COND
ει
If
G4100
V-PAI-1P
πιστευομεν
We Believe
G3754
CONJ
οτι
That
G2424
N-NSM
ιησους
Iesous
G599
V-2AAI-3S
απεθανεν
Died
G2532
CONJ
και
And
G450
V-2AAI-3S
ανεστη
Arose
G3779
ADV
ουτως
So
G2532
CONJ
και
Also
G3588
T-APM
τους
Thos
G2837
V-APP-APM
κοιμηθεντας
Who Became Asleep
G1223
PREP
δια
Through
G3588
T-GSM
του
Tho
G2424
N-GSM
ιησου
Iesous
G3588
T-NSM
ο
Tho
G2316
N-NSM
θεος
God
G71
V-FAI-3S
αξει
Will Bring
G4862
PREP
συν
With
G846
P-DSM
αυτω
Him
15
G1063
CONJ
γαρ
For
G5124
D-ASN
τουτο
This
G3004
V-PAI-1P
λεγομεν
We Say
G5213
P-2DP
υμιν
To You
G1722
PREP
εν
In
G3056
N-DSM
λογω
Word
G2962
N-GSM
κυριου
Of Lord
G3754
CONJ
οτι
That
G2249
P-1NP
ημεις
We
G3588
T-NPM
οι
Thos
G2198
V-PAP-NPM
ζωντες
Who Are Alive
G3588
T-NPM
οι
Thos
G4035
V-POP-NPM
περιλειπομενοι
Who Remain
G1519
PREP
εις
For
G3588
T-ASF
την
Tha
G3952
N-ASF
παρουσιαν
Coming
G3588
T-GSM
του
Of Tho
G2962
N-GSM
κυριου
Lord
G3756
PRT-N
ου
No
G3361
PRT-N
μη
Not
G5348
V-AAS-1P
φθασωμεν
Will Precede
G3588
T-APM
τους
Thos
G2837
V-APP-APM
κοιμηθεντας
Who Became Asleep
16
G3754
CONJ
οτι
Because
G3588
T-NSM
ο
Tho
G2962
N-NSM
κυριος
Lord
G846
T-NSM
αυτος
Himself
G2597
V-FDI-3S
καταβησεται
Will Descend
G575
PREP
απ
From
G3772
N-GSM
ουρανου
Heaven
G1722
PREP
εν
With
G2752
N-DSN
κελευσματι
Shout
G1722
PREP
εν
With
G5456
N-DSF
φωνη
Voice
G743
N-GSM
αρχαγγελου
Of Arch-agent
G2532
CONJ
και
And
G1722
PREP
εν
With
G4536
N-DSF
σαλπιγγι
Trumpet
G2316
N-GSM
θεου
Of God
G2532
CONJ
και
And
G3588
T-NPM
οι
Thos
G3498
A-NPM
νεκροι
Dead
G1722
PREP
εν
In
G5547
N-DSM
χριστω
Anointed
G450
V-FMI-3P
αναστησονται
Will Rise
G4412
ADV
πρωτον
First