Proverbs 26:23 Silver given with treachery, is as a potsherd esteemed. Smooth lips cover a distressed heart.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

23 G694 Silver G1325 given G3326 with G1388 treachery, G5618 is as G3749.1 a potsherd G2233.2 esteemed. G5491 [²lips G3006 ¹Smooth G2588 ⁵heart G2572 ³cover G3077.1 ⁴a distressed].

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

23 G694 αργύριον G1325 διδόμενον G3326 μετά G1388 δόλου G5618 ώσπερ G3749.1 όστρακον G2233.2 ηγητέον G5491 χείλη G3006 λεία G2588 καρδίαν G2572 καλύπτει G3077.1 λυπηράν

LXX_WH⁽ⁱ⁾

23 G694 N-NSN [33:23] αργυριον G1325 V-PMPNS διδομενον G3326 PREP μετα G1388 N-GSM δολου G3746 ADV ωσπερ N-NSN οστρακον ADV ηγητεον G5491 N-NPN χειλη G3006 A-NPN λεια G2588 N-ASF καρδιαν G2572 V-PAI-3S καλυπτει A-ASF λυπηραν

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

23 H1814 Burning [H8801] H8193 lips H7451 and a wicked H3820 heart H2789 are like a potsherd H6823 covered [H8794] H3701 with silver H5509 dross.

ERV⁽ⁱ⁾ ²³ Fervent lips and a wicked heart are [like] an earthen vessel overlaid with silver dross.