Leviticus And he called Moses, and the lord spoke to him from out of the tent of the testimony, saying,

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

1 G2532 And G342.1 he called G* Moses, G2532 and G2980 the lord spoke G2962 G1473 to him G1537 from out of G3588 the G4633 tent G3588 of the G3142 testimony, G3004 saying,

2 G2980 Speak G3588 to the G5207 sons G* of Israel! G2532 And G2046 you shall say G4314 to G1473 them, G444 A man G1537 of G1473 you, G1437 if G4317 he should bring G1435 gift offerings G3588 to the G2962 lord G575 from G3588 the G2934 cattle, G2532 and G575 from G3588 the G1016 oxen, G2532 and G575 from G3588 the G4263 sheep -- G4374 you shall bring G3588 G1435 your gift offerings thus . G1473

3 G1437 If G3646 [² be a whole burnt-offering G3588 G1435 ¹his gift offering] G1473 G1537 of G3588 the G1016 oxen, G730 [⁴male G299 ³as an unblemished G4317 ¹he shall bring G1473 ²it] G4314 to G3588 the G2374 door G3588 of the G4633 tent G3588 of the G3142 testimony. G4374 He shall bring G1473 it G1184 as acceptable G1726 before G2962 the lord .

4 G2532 And G2007 he shall place G3588 his G5495 hand G1909 upon G3588 the G2776 head G3588 of the G2593.2 yield offering G1184 acceptable G1473 to him, G1837.2 to atone G4012 for G1473 him.

5 G2532 And G4969 they shall slay G3588 the G3448 calf G1725 before G2962 the lord, G2532 and G4374 [⁶shall bring G3588 ¹the G5207 ²sons G* ³of Aaron G3588 ⁴the G2409 ⁵priests] G3588 the G129 blood, G2532 and G4377.2 they shall pour G3588 the G129 blood G1909 upon G3588 the G2379 altar G2945 round about G3588 the one G1909 at G3588 the G2374 doors G3588 of the G4633 tent G3588 of the G3142 testimony.

6 G2532 And G1550.1 flaying G3588 the G3646 whole burnt-offering, G3192.1 they shall dismember G1473 it G2596 by G3196 limbs.

7 G2532 And G2007 [⁶shall put G3588 ¹the G5207 ²sons G* ³of Aaron G3588 ⁴the G2409 ⁵priests] G4442 fire G1909 upon G3588 the G2379 altar. G2532 And G4745.1 they shall pile G3586 wood G1909 upon G3588 the G4442 fire.

8 G2532 And G1991.1 [⁶shall pile up G3588 ¹the G5207 ²sons G* ³of Aaron G3588 ⁴the G2409 ⁵priests] G3588 the G1371.1 pieces, G2532 and G3588 the G2776 head, G2532 and G3588 the G4720.1 fat G1909 upon G3588 the G3586 wood G3588 G1909 upon G3588 the G4442 fire G3588 G1510.6 being G1909 upon G3588 the G2379 altar.

9 G3588 But the G1161 G1462.3 intestines G2532 and G3588 the G4228 feet G4150 they shall wash G5204 in water. G2532 And G2007 [³shall place G3588 ¹the G2409 ²priest] G3588 the G3956 whole amount G1909 upon G3588 the G2379 altar -- G2593.2 [²a yield offering G1510.2.3 ¹it is] G2378 sacrifice G3744 scent G2175 of pleasant aroma G2962 to the lord .

10 G1437 And if G1161 G575 [² is from G3588 ³the G4263 ⁴sheep G3588 G1435 ¹his gift offering] G1473 G3588 to the G2962 lord, G575 or also from G5037 G3588 the G704 lambs, G2532 and G3588 of the G2056 kids G1519 for G3646 a whole burnt-offering, G730 [³male G299 ²an unblemished G4317 ¹he shall bring] G1473 for it. G2532 And G2007 he shall place G3588 his G5495 hand G1909 upon G3588 G2776 its head. G1473

11 G2532 And G4969 they shall slay G1473 it G1537 by G4104.4 the side G3588 of the G2379 altar, G4314 towards G1005 the north G1726 before G2962 the lord . G2532 And G4377.2 [⁶shall pour G3588 ¹the G5207 ²sons G* ³of Aaron G3588 ⁴the G2409 ⁵priests] G3588 the G129 blood G1473 of it G1909 upon G3588 the G2379 altar G2945 round about.

12 G2532 And G1244 they shall divide G1473 it G2596 by G3196 limbs, G2532 and G3588 the G2776 head, G2532 and G3588 G4720.1 its fat. G1473 G2532 And G1991.1 [³shall pile G3588 ¹the G2409 ²priests] G1473 them G1909 upon G3588 the G3586 wood G3588 G1909 upon G3588 the G4442 fire G3588 G1909 upon G3588 the G2379 altar.

13 G2532 And G3588 the G1462.3 intestines, G2532 and G3588 the G4228 feet G4150 they shall wash G5204 in water. G2532 And G4374 [³shall bring G3588 ¹the G2409 ²priest] G3588 the G3956 whole amount, G2532 and G2007 shall place them G1909 upon G3588 the G2379 altar -- G2593.2 it is a yield offering G1510.2.3 G2378 sacrifice G3744 scent G2175 of pleasant aroma G3588 to the G2962 lord .

14 G1437 But if G1161 G575 from G3588 the G4071 birds G2593.2 [³yield offering G4374 ¹he should bring G1435 ²his gift] G1473 G3588 to the G2962 lord, G2532 then G4374 he shall bring G575 [²from G3588 ³the G5167 ⁴turtle-doves G2228 ⁵or G575 ⁶from G3588 ⁷the G4058 ⁸pigeons G3588 G1435 ¹his gift], G1473

15 G2532 and G4374 [³shall bring G1473 ⁴it G3588 ¹the G2409 ²priest] G4314 to G3588 the G2379 altar, G2532 and G608.3 shall pluck off G3588 G2776 its head, G1473 G2532 and G2007 [³shall place it G3588 ¹the G2409 ²priest] G1909 upon G3588 the G2379 altar, G2532 and G4751.5 he shall wring out G3588 the G129 blood G4314 to G3588 the G939 base G3588 of the G2379 altar.

16 G2532 And G851 he shall remove G3588 the G4302.2 crop G4862 with G3588 the G4418.3 feathers, G2532 and G1544 cast G1473 them G3844 by G3588 the G2379 altar G2596 according to G395 the east, G1519 into G3588 the G5117 place G3588 of the G4700 ashes.

17 G2532 And G1575 he shall break G1473 it G1537 from G3588 the G4420 wings, G2532 and G3756 shall not divide it. G1244 G2532 And G2007 [³shall place G1473 ⁴it G3588 ¹the G2409 ²priest] G1909 upon G3588 the G2379 altar G1909 upon G3588 the G3586 wood G3588 G1909 upon G3588 the G4442 fire -- G2593.2 [²a yield offering G1510.2.3 ¹it is] G2378 sacrifice G3744 scent G2175 of pleasant aroma G3588 to the G2962 lord .

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

1 G2532 και G342.1 ανεκάλεσε G* Μωυσην G2532 και G2980 ελάλησε κύριος G2962 G1473 αυτώ G1537 εκ G3588 της G4633 σκηνής G3588 του G3142 μαρτυρίου G3004 λέγων

2 G2980 λάλησον G3588 τοις G5207 υιοίς G* Ισραήλ G2532 και G2046 ερείς G4314 προς G1473 αυτούς G444 άνθρωπος G1537 εξ G1473 υμών G1437 εάν G4317 προσαγάγη G1435 δώρα G3588 τω G2962 κυρίω G575 από G3588 των G2934 κτηνών G2532 και G575 από G3588 των G1016 βοών G2532 και G575 από G3588 των G4263 προβάτων G4374 προσοίσετε G3588 τα G1435 δώρα υμών G1473

3 G1437 εάν G3646 ολοκαύτωμα G3588 το G1435 δώρον αυτού G1473 G1537 εκ G3588 των G1016 βοών G730 άρσεν G299 άμωμον G4317 προσάξει G1473 αυτό G4314 προς G3588 την G2374 θύραν G3588 της G4633 σκηνής G3588 του G3142 μαρτυρίου G4374 προσοίσει G1473 αυτό G1184 δεκτόν G1726 εναντίον G2962 κυρίου

4 G2532 και G2007 επιθήσει G3588 την G5495 χείρα G1909 επί G3588 την G2776 κεφαλήν G3588 του G2593.2 καρπώματος G1184 δεκτόν G1473 αυτώ G1837.2 εξιλάσασθαι G4012 περί G1473 αυτού

5 G2532 και G4969 σφάξουσι G3588 τον G3448 μόσχον G1725 έναντι G2962 κυρίου G2532 και G4374 προσοίσουσιν G3588 οι G5207 υιοί G* Ααρών G3588 οι G2409 ιερείς G3588 το G129 αίμα G2532 και G4377.2 προσχεούσι G3588 το G129 αίμα G1909 επί G3588 το G2379 θυσιαστήριον G2945 κύκλω G3588 το G1909 επί G3588 των G2374 θυρών G3588 της G4633 σκηνής G3588 του G3142 μαρτυρίου

6 G2532 και G1550.1 εκδείραντες G3588 το G3646 ολοκαύτωμα G3192.1 μελιούσιν G1473 αυτό G2596 κατά G3196 μέλη

7 G2532 και G2007 επιθήσουσιν G3588 οι G5207 υιοί G* Ααρών G3588 οι G2409 ιερείς G4442 πυρ G1909 επί G3588 το G2379 θυσιαστήριον G2532 και G4745.1 στοιβάσουσι G3586 ξύλα G1909 επί G3588 το G4442 πυρ

8 G2532 και G1991.1 επιστοιβάσουσιν G3588 οι G5207 υιοί G* Ααρών G3588 οι G2409 ιερείς G3588 τα G1371.1 διχοτομήματα G2532 και G3588 την G2776 κεφαλήν G2532 και G3588 το G4720.1 στέαρ G1909 επί G3588 τα G3586 ξύλα G3588 τα G1909 επί G3588 του G4442 πυρός G3588 τα G1510.6 οντα G1909 επί G3588 του G2379 θυσιαστηρίου

9 G3588 τα δε G1161 G1462.3 εγκοίλια G2532 και G3588 τους G4228 πόδας G4150 πλυνούσιν G5204 ύδατι G2532 και G2007 επιθήσει G3588 ο G2409 ιερεύς G3588 τα G3956 πάντα G1909 επί G3588 το G2379 θυσιαστήριον G2593.2 κάρπωμά G1510.2.3 εστι G2378 θυσία G3744 οσμή G2175 ευωδίας G2962 κυρίω

10 G1437 εάν δε G1161 G575 από G3588 των G4263 προβάτων G3588 το G1435 δώρον αυτού G1473 G3588 τω G2962 κυρίω G575 από τε G5037 G3588 των G704 αρνών G2532 και G3588 των G2056 ερίφων G1519 εις G3646 ολοκαύτωμα G730 άρσεν G299 άμωμον G4317 προσάξει G1473 αυτό G2532 και G2007 επιθήσει G3588 την G5495 χείρα G1909 επί G3588 την G2776 κεφαλήν αυτού G1473

11 G2532 και G4969 σφάξουσιν G1473 αυτό G1537 εκ G4104.4 πλαγίων G3588 του G2379 θυσιαστηρίου G4314 προς G1005 βορράν G1726 εναντίον G2962 κυρίου G2532 και G4377.2 προσχεούσιν G3588 οι G5207 υιοί G* Ααρών G3588 οι G2409 ιερείς G3588 το G129 αίμα G1473 αυτού G1909 επί G3588 το G2379 θυσιαστήριον G2945 κύκλω

12 G2532 και G1244 διελούσιν G1473 αυτό G2596 κατά G3196 μέλη G2532 και G3588 την G2776 κεφαλήν G2532 και G3588 το G4720.1 στέαρ αυτού G1473 G2532 και G1991.1 επιστοιβάσουσιν G3588 οι G2409 ιερείς G1473 αυτά G1909 επί G3588 τα G3586 ξύλα G3588 τα G1909 επί G3588 του G4442 πυρός G3588 τα G1909 επί G3588 τον G2379 θυσιαστηρίον

13 G2532 και G3588 τα G1462.3 εγκοίλια G2532 και G3588 τους G4228 πόδας G4150 πλυνούσιν G5204 ύδατι G2532 και G4374 προσοίσει G3588 ο G2409 ιερεύς G3588 τα G3956 πάντα G2532 και G2007 επιθήσει G1909 επί G3588 το G2379 θυσιαστήριον G2593.2 κάρπωμά εστι G1510.2.3 G2378 θυσία G3744 οσμή G2175 ευωδίας G3588 τω G2962 κυρίω

14 G1437 εάν δε G1161 G575 από G3588 των G4071 πετεινών G2593.2 κάρπωμα G4374 προσφέρη G1435 δώρον αυτού G1473 G3588 τω G2962 κυρίω G2532 και G4374 προσοίσει G575 από G3588 των G5167 τρυγόνων G2228 η G575 από G3588 των G4058 περιστερών G3588 το G1435 δώρον αυτού G1473

15 G2532 και G4374 προσοίσει G1473 αυτό G3588 ο G2409 ιερεύς G4314 προς G3588 το G2379 θυσιαστήριον G2532 και G608.3 αποκνίσει G3588 την G2776 κεφαλήν αυτού G1473 G2532 και G2007 επιθήσει G3588 ο G2409 ιερεύς G1909 επί G3588 το G2379 θυσιαστήριον G2532 και G4751.5 στραγγιεί G3588 το G129 αίμα G4314 προς G3588 την G939 βάσιν G3588 του G2379 θυσιαστηρίου

16 G2532 και G851 αφελεί G3588 τον G4302.2 πρόλοβον G4862 συν G3588 τοις G4418.3 πτεροίς G2532 και G1544 εκβαλεί G1473 αυτά G3844 παρά G3588 το G2379 θυσιαστήριον G2596 κατ΄ G395 ανατολάς G1519 εις G3588 τον G5117 τόπον G3588 της G4700 σποδού

17 G2532 και G1575 εκκλάσει G1473 αυτό G1537 εκ G3588 των G4420 πτερύγων G2532 και G3756 ου διελεί G1244 G2532 και G2007 επιθήσει G1473 αυτό G3588 ο G2409 ιερεύς G1909 επί G3588 το G2379 θυσιαστήριον G1909 επί G3588 τα G3586 ξύλα G3588 τα G1909 επί G3588 του G4442 πυρός G2593.2 κάρπωμά G1510.2.3 εστι G2378 θυσία G3744 οσμή G2175 ευωδίας G3588 τω G2962 κυρίω

LXX_WH⁽ⁱ⁾

1 G2532 CONJ και V-AAI-3S ανεκαλεσεν N-ASM μωυσην G2532 CONJ και G2980 V-AAI-3S ελαλησεν G2962 N-NSM κυριος G846 D-DSM αυτω G1537 PREP εκ G3588 T-GSF της G4633 N-GSF σκηνης G3588 T-GSN του G3142 N-GSN μαρτυριου G3004 V-PAPNS λεγων

2 G2980 V-AAD-2S λαλησον G3588 T-DPM τοις G5207 N-DPM υιοις G2474 N-PRI ισραηλ G2532 CONJ και V-FAI-2S ερεις G4314 PREP προς G846 D-APM αυτους G444 N-NSM ανθρωπος G1537 PREP εξ G4771 P-GP υμων G1437 CONJ εαν G4317 V-AAS-3S προσαγαγη G1435 N-APN δωρα G3588 T-DSM τω G2962 N-DSM κυριω G575 PREP απο G3588 T-GPN των G2934 N-GPN κτηνων G575 PREP απο G3588 T-GPM των G1016 N-GPM βοων G2532 CONJ και G575 PREP απο G3588 T-GPN των G4263 N-GPN προβατων G4374 V-FAI-2P προσοισετε G3588 T-APN τα G1435 N-APN δωρα G4771 P-GP υμων

3 G1437 CONJ εαν G3646 N-NSN ολοκαυτωμα G3588 T-NSN το G1435 N-NSN δωρον G846 D-GSM αυτου G1537 PREP εκ G3588 T-GPM των G1016 N-GPM βοων A-ASN αρσεν G299 A-ASN αμωμον G4317 V-FAI-3S προσαξει G4314 PREP προς G3588 T-ASF την G2374 N-ASF θυραν G3588 T-GSF της G4633 N-GSF σκηνης G3588 T-GSN του G3142 N-GSN μαρτυριου G4374 V-FAI-3S προσοισει G846 D-ASN αυτο G1184 A-ASN δεκτον G1726 PREP εναντιον G2962 N-GSM κυριου

4 G2532 CONJ και G2007 V-FAI-3S επιθησει G3588 T-ASF την G5495 N-ASF χειρα G1909 PREP επι G3588 T-ASF την G2776 N-ASF κεφαλην G3588 T-GSN του N-GSN καρπωματος G1184 A-ASN δεκτον G846 D-DSM αυτω V-AMN εξιλασασθαι G4012 PREP περι G846 D-GSM αυτου

5 G2532 CONJ και G4969 V-FAI-3P σφαξουσι G3588 T-ASM τον G3448 N-ASM μοσχον G1725 PREP εναντι G2962 N-GSM κυριου G2532 CONJ και G4374 V-FAI-3P προσοισουσιν G3588 T-NPM οι G5207 N-NPM υιοι G2 N-PRI ααρων G3588 T-NPM οι G2409 N-NPM ιερεις G3588 T-ASN το G129 N-ASN αιμα G2532 CONJ και V-FAI-3P προσχεουσιν G3588 T-ASN το G129 N-ASN αιμα G1909 PREP επι G3588 T-ASN το G2379 N-ASN θυσιαστηριον N-DSM κυκλω G3588 T-ASN το G1909 PREP επι G3588 T-GPF των G2374 N-GPF θυρων G3588 T-GSF της G4633 N-GSF σκηνης G3588 T-GSN του G3142 N-GSN μαρτυριου

6 G2532 CONJ και V-AAPNP εκδειραντες G3588 T-ASN το G3646 N-ASN ολοκαυτωμα V-FAI-3P μελιουσιν G846 D-ASN αυτο G2596 PREP κατα G3196 N-APN μελη

7 G2532 CONJ και G2007 V-FAI-3P επιθησουσιν G3588 T-NPM οι G5207 N-NPM υιοι G2 N-PRI ααρων G3588 T-NPM οι G2409 N-NPM ιερεις G4442 N-ASN πυρ G1909 PREP επι G3588 T-ASN το G2379 N-ASN θυσιαστηριον G2532 CONJ και V-FAI-3P επιστοιβασουσιν G3586 N-APN ξυλα G1909 PREP επι G3588 T-ASN το G4442 N-ASN πυρ

8 G2532 CONJ και V-FAI-3P επιστοιβασουσιν G3588 T-NPM οι G5207 N-NPM υιοι G2 N-PRI ααρων G3588 T-NPM οι G2409 N-NPM ιερεις G3588 T-APN τα N-APN διχοτομηματα G2532 CONJ και G3588 T-ASF την G2776 N-ASF κεφαλην G2532 CONJ και G3588 T-ASN το N-ASN στεαρ G1909 PREP επι G3588 T-APN τα G3586 N-APN ξυλα G3588 T-APN τα G1909 PREP επι G3588 T-GSN του G4442 N-GSN πυρος G3588 T-APN τα G1510 V-PAPAP οντα G1909 PREP επι G3588 T-GSN του G2379 N-GSN θυσιαστηριου

9 G3588 T-APN τα G1161 PRT δε A-APN εγκοιλια G2532 CONJ και G3588 T-APM τους G4228 N-APM ποδας G4150 V-FAI-3P πλυνουσιν G5204 N-DSN υδατι G2532 CONJ και G2007 V-FAI-3P επιθησουσιν G3588 T-NPM οι G2409 N-NPM ιερεις G3588 T-APN τα G3956 A-APN παντα G1909 PREP επι G3588 T-ASN το G2379 N-ASN θυσιαστηριον N-NSN καρπωμα G1510 V-PAI-3S εστιν G2378 N-NSF θυσια G3744 N-NSF οσμη G2136 N-GSF ευωδιας G3588 T-DSM τω G2962 N-DSM κυριω

10 G1437 CONJ εαν G1161 PRT δε G575 PREP απο G3588 T-GPN των G4263 N-GPN προβατων G3588 T-NSN το G1435 N-NSN δωρον G846 D-GSM αυτου G3588 T-DSM τω G2962 N-DSM κυριω G575 PREP απο G5037 PRT τε G3588 T-GPM των N-GPM αρνων G2532 CONJ και G3588 T-GPM των G2056 N-GPM εριφων G1519 PREP εις G3646 N-ASN ολοκαυτωμα A-ASN αρσεν G299 A-ASN αμωμον G4317 V-FAI-3S προσαξει G846 D-ASN αυτο G2532 CONJ και G2007 V-FAI-3S επιθησει G3588 T-ASF την G5495 N-ASF χειρα G1909 PREP επι G3588 T-ASF την G2776 N-ASF κεφαλην G846 D-GSN αυτου

11 G2532 CONJ και G4969 V-FAI-3P σφαξουσιν G846 D-ASN αυτο G1537 PREP εκ A-GPN πλαγιων G3588 T-GSN του G2379 N-GSN θυσιαστηριου G4314 PREP προς N-ASM βορραν G1725 PREP εναντι G2962 N-GSM κυριου G2532 CONJ και V-FAI-3P προσχεουσιν G3588 T-NPM οι G5207 N-NPM υιοι G2 N-PRI ααρων G3588 T-NPM οι G2409 N-NPM ιερεις G3588 T-ASN το G129 N-ASN αιμα G846 D-GSN αυτου G1909 PREP επι G3588 T-ASN το G2379 N-ASN θυσιαστηριον N-DSM κυκλω

12 G2532 CONJ και G1244 V-FAI-3P διελουσιν G846 D-ASN αυτο G2596 PREP κατα G3196 N-APN μελη G2532 CONJ και G3588 T-ASF την G2776 N-ASF κεφαλην G2532 CONJ και G3588 T-ASN το N-ASN στεαρ G2532 CONJ και V-FAI-3P επιστοιβασουσιν G846 D-APN αυτα G3588 T-NPM οι G2409 N-NPM ιερεις G1909 PREP επι G3588 T-APN τα G3586 N-APN ξυλα G3588 T-APN τα G1909 PREP επι G3588 T-GSN του G4442 N-GSN πυρος G3588 T-APN τα G1909 PREP επι G3588 T-GSN του G2379 N-GSN θυσιαστηριου

13 G2532 CONJ και G3588 T-APN τα A-APN εγκοιλια G2532 CONJ και G3588 T-APM τους G4228 N-APM ποδας G4150 V-FAI-3P πλυνουσιν G5204 N-DSN υδατι G2532 CONJ και G4374 V-FAI-3S προσοισει G3588 T-NSM ο G2409 N-NSM ιερευς G3588 T-APN τα G3956 A-APN παντα G2532 CONJ και G2007 V-FAI-3S επιθησει G1909 PREP επι G3588 T-ASN το G2379 N-ASN θυσιαστηριον N-NSN καρπωμα G1510 V-PAI-3S εστιν G2378 N-NSF θυσια G3744 N-NSF οσμη G2136 N-GSF ευωδιας G3588 T-DSM τω G2962 N-DSM κυριω

14 G1437 CONJ εαν G1161 PRT δε G575 PREP απο G3588 T-GPN των G4071 N-GPN πετεινων N-ASN καρπωμα G4374 V-PAS-2S προσφερης G1435 N-ASN δωρον G3588 T-DSM τω G2962 N-DSM κυριω G2532 CONJ και G4374 V-FAI-3S προσοισει G575 PREP απο G3588 T-GPF των G5167 N-GPF τρυγονων G2228 CONJ η G575 PREP απο G3588 T-GPF των G4058 N-GPF περιστερων G3588 T-ASN το G1435 N-ASN δωρον G846 D-GSM αυτου

15 G2532 CONJ και G4374 V-FAI-3S προσοισει G846 D-ASN αυτο G3588 T-NSM ο G2409 N-NSM ιερευς G4314 PREP προς G3588 T-ASN το G2379 N-ASN θυσιαστηριον G2532 CONJ και V-FAI-3S αποκνισει G3588 T-ASF την G2776 N-ASF κεφαλην G2532 CONJ και G2007 V-FAI-3S επιθησει G3588 T-NSM ο G2409 N-NSM ιερευς G1909 PREP επι G3588 T-ASN το G2379 N-ASN θυσιαστηριον G2532 CONJ και V-FAI-3S στραγγιει G3588 T-ASN το G129 N-ASN αιμα G4314 PREP προς G3588 T-ASF την G939 N-ASF βασιν G3588 T-GSN του G2379 N-GSN θυσιαστηριου

16 G2532 CONJ και V-FAI-3S αφελει G3588 T-ASM τον N-ASM προλοβον G4862 PREP συν G3588 T-DPN τοις N-DPN πτεροις G2532 CONJ και G1544 V-FAI-3S εκβαλει G846 D-ASN αυτο G3844 PREP παρα G3588 T-ASN το G2379 N-ASN θυσιαστηριον G2596 PREP κατα G395 N-APF ανατολας G1519 PREP εις G3588 T-ASM τον G5117 N-ASM τοπον G3588 T-GSF της G4700 N-GSF σποδου

17 G2532 CONJ και V-FAI-3S εκκλασει G846 D-ASN αυτο G1537 PREP εκ G3588 T-GPF των G4420 N-GPF πτερυγων G2532 CONJ και G3364 ADV ου G1244 V-FAI-3S διελει G2532 CONJ και G2007 V-FAI-3S επιθησει G846 D-ASN αυτο G3588 T-NSM ο G2409 N-NSM ιερευς G1909 PREP επι G3588 T-ASN το G2379 N-ASN θυσιαστηριον G1909 PREP επι G3588 T-APN τα G3586 N-APN ξυλα G3588 T-APN τα G1909 PREP επι G3588 T-GSN του G4442 N-GSN πυρος N-NSN καρπωμα G1510 V-PAI-3S εστιν G2378 N-NSF θυσια G3744 N-NSF οσμη G2136 N-GSF ευωδιας G3588 T-DSM τω G2962 N-DSM κυριω

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

1 H3068 And the LORD H7121 called [H8799] H4872 unto Moses H1696 , and spake [H8762] H168 unto him out of the tabernacle H4150 of the congregation H559 , saying [H8800] ,

2 H1696 Speak [H8761] H1121 unto the children H3478 of Israel H559 , and say [H8804] H120 unto them, If any man H7126 of you bring [H8686] H7133 an offering H3068 unto the LORD H7126 , ye shall bring [H8686] H7133 your offering H929 of the cattle H1241 , even of the herd H6629 , and of the flock.

3 H7133 If his offering H5930 be a burnt sacrifice H1241 of the herd H7126 , let him offer [H8686] H2145 a male H8549 without blemish H7126 : he shall offer [H8686] H7522 it of his own voluntary will H6607 at the door H168 of the tabernacle H4150 of the congregation H6440 before H3068 the LORD.

4 H5564 And he shall put [H8804] H3027 his hand H7218 upon the head H5930 of the burnt offering H7521 ; and it shall be accepted [H8738] H3722 for him to make atonement [H8763] for him.

5 H7819 And he shall kill [H8804] H1121 the bullock H1241 H6440 before H3068 the LORD H3548 : and the priests H175 , Aaron's H1121 sons H7126 , shall bring [H8689] H1818 the blood H2236 , and sprinkle [H8804] H1818 the blood H5439 round about H4196 upon the altar H6607 that is by the door H168 of the tabernacle H4150 of the congregation.

6 H6584 And he shall flay [H8689] H5930 the burnt offering H5408 , and cut [H8765] H5409 it into his pieces.

7 H1121 And the sons H175 of Aaron H3548 the priest H5414 shall put [H8804] H784 fire H4196 upon the altar H6086 , and lay the wood H6186 in order [H8804] H784 upon the fire:

8 H3548 And the priests H175 , Aaron's H1121 sons H6186 , shall lay H5409 the parts H7218 , the head H6309 , and the fat H6186 , in order [H8804] H6086 upon the wood H784 that is on the fire H4196 which is upon the altar:

9 H7130 But his inwards H3767 and his legs H7364 shall he wash [H8799] H4325 in water H3548 : and the priest H6999 shall burn [H8689] H4196 all on the altar H5930 , to be a burnt sacrifice H801 , an offering made by fire H5207 , of a sweet H7381 savour H3068 unto the LORD.

10 H7133 And if his offering H6629 be of the flocks H3775 , namely, of the sheep H5795 , or of the goats H5930 , for a burnt sacrifice H7126 ; he shall bring [H8686] H2145 it a male H8549 without blemish.

11 H7819 And he shall kill [H8804] H3409 it on the side H4196 of the altar H6828 northward H6440 before H3068 the LORD H3548 : and the priests H175 , Aaron's H1121 sons H2236 , shall sprinkle [H8804] H1818 his blood H5439 round about H4196 upon the altar.

12 H5408 And he shall cut [H8765] H5409 it into his pieces H7218 , with his head H6309 and his fat H3548 : and the priest H6186 shall lay them in order [H8804] H6086 on the wood H784 that is on the fire H4196 which is upon the altar:

13 H7364 But he shall wash [H8799] H7130 the inwards H3767 and the legs H4325 with water H3548 : and the priest H7126 shall bring [H8689] H6999 it all, and burn [H8689] H4196 it upon the altar H5930 : it is a burnt sacrifice H801 , an offering made by fire H5207 , of a sweet H7381 savour H3068 unto the LORD.

14 H5930 And if the burnt sacrifice H7133 for his offering H3068 to the LORD H5775 be of fowls H7126 , then he shall bring [H8689] H7133 his offering H8449 of turtledoves H1121 , or of young H3123 pigeons.

15 H3548 And the priest H7126 shall bring [H8689] H4196 it unto the altar H4454 , and wring off [H8804] H7218 his head H6999 , and burn [H8689] H4196 it on the altar H1818 ; and the blood H4680 thereof shall be wrung out [H8738] H7023 at the side H4196 of the altar:

16 H5493 And he shall pluck away [H8689] H4760 his crop H5133 with his feathers H7993 , and cast [H8689] H681 it beside H4196 the altar H6924 on the east part H4725 , by the place H1880 of the ashes:

17 H8156 And he shall cleave [H8765] H3671 it with the wings H914 thereof, but shall not divide it asunder [H8686] H3548 : and the priest H6999 shall burn [H8689] H4196 it upon the altar H6086 , upon the wood H784 that is upon the fire H5930 : it is a burnt sacrifice H801 , an offering made by fire H5207 , of a sweet H7381 savour H3068 unto the LORD.

ERV⁽ⁱ⁾ ¹ And the LORD called unto Moses, and spake unto him out of the tent of meeting, saying, ² Speak unto the children of Israel, and say unto them, When any man of you offereth an oblation unto the LORD, ye shall offer your oblation of the cattle, [even] of the herd and of the flock. ³ If his oblation be a burnt offering of the herd, he shall offer it a male without blemish: he shall offer it at the door of the tent of meeting, that he may be accepted before the LORD. ⁴ And he shall lay his hand upon the head of the burnt offering; and it shall be accepted for him to make atonement for him. ⁵ And he shall kill the bullock before the LORD: and Aaron’s sons, the priests, shall present the blood, and sprinkle the blood round about upon the altar that is at the door of the tent of meeting. ⁶ And he shall flay the burnt offering, and cut it into its pieces. ⁷ And the sons of Aaron the priest shall put fire upon the altar, and lay wood in order upon the fire: ⁸ and Aaron’s sons, the priests, shall lay the pieces, the head, and the fat, in order upon the wood that is on the fire which is upon the altar: ⁹ but its inwards and its legs shall he wash with water: and the priest shall burn the whole on the altar, for a burnt offering, an offering made by fire, of a sweet savour unto the LORD. ¹⁰ And if his oblation be of the flock, of the sheep, or of the goats, for a burnt offering; he shall offer it a male without blemish. ¹¹ And he shall kill it on the side of the altar northward before the LORD: and Aaron’s sons, the priests, shall sprinkle its blood upon the altar round about. ¹² And he shall cut it into its pieces, with its head and its fat: and the priest shall lay them in order on the wood that is on the fire which is upon the altar: ¹³ but the inwards and the legs shall he wash with water: and the priest shall offer the whole, and burn it upon the altar: it is a burnt offering, an offering made by fire, of a sweet savour unto the LORD. ¹⁴ And if his oblation to the LORD be a burnt offering of fowls, then he shall offer his oblation of turtledoves, or of young pigeons. ¹⁵ And the priest shall bring it unto the altar, and wring off its head, and burn it on the altar; and the blood thereof shall be drained out on the side of the altar: ¹⁶ and he shall take away its crop with the filth thereof, and cast it beside the altar on the east part, in the place of the ashes: ¹⁷ and he shall rend it by the wings thereof, [but] shall not divide it asunder: and the priest shall burn it upon the altar, upon the wood that is upon the fire: it is a burnt offering, an offering made by fire, of a sweet savour unto the LORD.