ABP_Strongs(i) 26 G3778 This is G3588 the G4792.3 interpretation G3588 of the G4487 saying, G3128.4 Mene -- G3354 God measured G3588 G2316 G3588 G932 your kingdom G1473 G2532 and G4137 finished G1473 it.
ABP_GRK(i) 26 G3778 τούτο G3588 το G4792.3 σύγκριμα G3588 του G4487 ρήματος G3128.4 μανή G3354 εμέτρησεν ο θεός G3588 G2316 G3588 την G932 βασιλείαν σου G1473 G2532 και G4137 επλήρωσεν G1473 αυτήν
LXX_WH(i) 26 G3778 D-NSN τουτο G3588 T-NSN το N-NSN συγκριμα G3588 T-GSN του G4487 N-GSN ρηματος N-PRI μανη G3354 V-AAI-3S εμετρησεν G3588 T-NSM ο G2316 N-NSM θεος G3588 T-ASF την G932 N-ASF βασιλειαν G4771 P-GS σου G2532 CONJ και G4137 V-AAI-3S επληρωσεν G846 D-ASF αυτην
KJV_Strongs(i) 26 H1836 This H6591 is the interpretation H4406 of the thing H4484 : MENE [H8752] H426 ; God H4483 hath numbered [H8754] H4437 thy kingdom H8000 , and finished [H8684] it.
ERV(i) 26 This is the interpretation of the thing: MENE; God hath numbered thy kingdom, and brought it to an end.