Amos 2:8 And binding their garments with rough cords, they made canopies next to the altar; and wine of extortions they drank in the house of their God.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

8 G2532 And G3588 G2440 [²their garments G1473 G1195 ¹binding] G4979 with rough cords, G3892.5 [²canopies G4160 ¹they made] G2192 next to G3588 the G2379 altar; G2532 and G3631 wine G1537 of G4811.2 extortions G4095 they drank G1722 in G3588 the G3624 house G3588 G2316 of their God. G1473

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

8 G2532 και G3588 τα G2440 ιμάτια αυτών G1473 G1195 δεσμεύοντες G4979 σχοινίοις G3892.5 παραπετάσματα G4160 εποίουν G2192 εχόμενα G3588 του G2379 θυσιαστηρίου G2532 και G3631 οίνον G1537 εκ G4811.2 συκοφαντιών G4095 έπινον G1722 εν G3588 τω G3624 οίκω G3588 του G2316 θεού αυτών G1473

LXX_WH⁽ⁱ⁾

8 G2532 CONJ και G3588 T-APN τα G2440 N-APN ιματια G846 D-GPM αυτων G1195 V-PAPNP δεσμευοντες G4979 N-DPN σχοινιοις N-APN παραπετασματα G4160 V-IAI-3P εποιουν G2192 V-PMPAP εχομενα G3588 T-GSN του G2379 N-GSN θυσιαστηριου G2532 CONJ και G3631 N-ASM οινον G1537 PREP εκ N-GPF συκοφαντιων G4095 V-IAI-3P επινον G1722 PREP εν G3588 T-DSM τω G3624 N-DSM οικω G3588 T-GSM του G2316 N-GSM θεου G846 D-GPM αυτων

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

8 H5186 And they lay themselves down [H8686] H899 upon clothes H2254 laid to pledge [H8803] H681 by H4196 every altar H8354 , and they drink [H8799] H3196 the wine H6064 of the condemned [H8803] H1004 in the house H430 of their god.

ERV⁽ⁱ⁾ ⁸ and they lay themselves down beside every altar upon clothes taken in pledge, and in the house of their God they drink the wine of such as have been fined.